Mis Sueños, De Xavier Deneux., Vol. 1. Editorial Rumbo Editorial, Tapa Dura En Español

Descripción

Un guionista cinematográfico de fama mundial emprende una escaleta de guión para una película sobre Artigas, pero se niega a la petición del Director de quitar las secuencias de Melchora Cuenca, del cura Monterroso y especialmente las del Paraguay. Renuncia al proyecto. Su colaborador en la escaleta busca en el Paraguay un recuerdo de familia y encuentra la pieza que cierra el puzzle de un exilio artiguista que también lo es del cine.

El exilio de Artigas es un logro mayor por las grandes dificultades que presenta el tema, extensa y muy diversamente historiado, en los escasos doscientos años que nos separan de los hechos referidos por la abundante historiografía sobre Artigas. Es un logro mayor porque se ajusta al conocimiento histórico (que no siempre es neutral) y alcanza un punto de equilibrio con la ficción, superando numerosos intentos anteriores (a través de la narrativa, la dramaturgia y la cinematografía).

El exilio de Artigas trasciende la cercanía emotiva e histórica del mito y las diferentes miradas sobre él. También trasciende (a la vez que la constata) la construcción de distintos presentes, para llegar en potente síntesis, por su tratamiento artístico y su rigor historiográfico, al público del siglo XX.

Profesor Álvaro Bondad Conde.